1. Titolare del trattamento
Il titolare ai sensi della nuova Legge federale sulla protezione dei dati (nLPD, in vigore dal 1° settembre 2023) e, ove applicabile, del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR) è:
Dipl.-Psych. Svenja Schrankel Chemin du Pommier 42 1218 Le Grand-Saconnex Svizzera
E-mail: schrankel@psychotherapie-genf.com Telefono: +41 78 313 76 32
2. Raccolta di informazioni generali al momento dell’accesso
A ogni accesso a questo sito vengono memorizzati nei file di log del server dati tecnicamente necessari: indirizzo IP, data e ora dell’accesso, pagina visitata, volume di dati trasferiti, tipo e versione del browser, sistema operativo, URL di provenienza.
Questi dati non vengono uniti ad altre fonti. La memorizzazione avviene per ragioni di sicurezza informatica e a scopo statistico.
3. Hosting
Il sito è ospitato da Hetzner Online GmbH, Industriestrasse 25, 91710 Gunzenhausen, Germania. All’accesso vengono trasmessi al fornitore di hosting i dati tecnicamente necessari (indirizzo IP, user-agent, URL richiesto, timestamp) e registrati nei log del server. I dati vengono trattati esclusivamente all’interno dell’Unione europea (centro dati di Norimberga). Non avviene alcun trasferimento di dati verso paesi terzi. Con Hetzner Online GmbH è stato concluso un contratto di trattamento dati ai sensi dell’art. 28 GDPR. Hetzner è certificata ISO/IEC 27001.
4. Dati dei pazienti e segreto professionale
I dati personali raccolti nell’ambito del trattamento psicoterapeutico sono soggetti al segreto professionale ai sensi dell’articolo 321 del Codice penale svizzero. Vengono raccolti e conservati esclusivamente per finalità terapeutiche. La conservazione avviene secondo i requisiti deontologici per le cartelle cliniche.
La trasmissione di dati sensibili tramite e-mail non è in linea di principio sicura. Se prende contatto via e-mail, lo fa a Suo rischio; non può essere garantita una trasmissione confidenziale.
5. Presa di contatto
Quando entra in contatto tramite il sito o per e-mail, i Suoi dati (indirizzo e-mail, contenuto della richiesta) vengono memorizzati per la lavorazione della Sua richiesta. La base giuridica è l’interesse legittimo all’avvio di un trattamento. Questi dati non vengono trasmessi a terzi senza il Suo consenso.
6. Cookie
Questo sito non utilizza cookie né tecnologie di tracciamento.
7. Caratteri web
I caratteri utilizzati (Albert Sans, Source Serif 4) sono forniti localmente dal server di hosting. Non avviene alcuna connessione a fornitori esterni di caratteri; il Suo indirizzo IP non viene trasmesso a terzi in questo contesto.
8. I Suoi diritti
Ha in qualunque momento il diritto a:
- informazioni sui dati memorizzati che La riguardano
- rettifica dei dati inesatti
- cancellazione dei Suoi dati (purché non sussista un obbligo di conservazione)
- limitazione del trattamento
- portabilità dei dati
- opposizione al trattamento
- reclamo presso l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT)
Indirizzi tali richieste ai contatti riportati nelle note legali.
9. Aggiornamento
La presente informativa viene aggiornata in caso di necessità, ad esempio in caso di evoluzione del sito o di modifiche legislative.